Destek Sitesi platformunda Uzman olmak ister misiniz?

Uzman olmak için Şimdi başvurun.

Hicr Suresi - 51. ayet

Oluşturulma tarihi: 6.02.2025 22:55    Güncellendi: 6.02.2025 22:55

Hicr Suresi - 51. ayet



Abdullah Parlıyan Meali

Onlara, İbrahim'e gelen misafirlerden de haber ver.

Ahmet Varol Meali

Onlara İbrahim'in konuklarından da haber ver.

Ali Bulaç Meali

Onlara İbrahim'in konuklarından haber ver.

Diyanet İşleri Meali (Eski)

Onlara İbrahim'in konuklarını da anlat:

Diyanet İşleri Meali (Yeni)

Onlara İbrahim’in misafirlerinden de haber ver.

Diyanet Vakfı Meali

Onlara İbrahim'in misafirlerinden (meleklerden) de haber ver.

Elmalılı Hamdi Yazır Meali

Hem o kullara, İbrahim'in misafirlerinden de haber ver.

Elmalılı Meali (Orjinal)

Hem onlara İbrahimin müsafirlerinden bahs et

Hasan Basri Çantay Meali

Onlara İbrâhîmin müsâfirleri (olan meleklerimi) de haber ver.

Hayrat Neşriyat Meali

Onlara İbrâhîm'in misâfirlerinden (meleklerden) de haber ver!

Ömer Nasuhi Bilmen Meali

Onlara İbrahim'in misafirlerinden de haber ver.

Suat Yıldırım Meali

Onlara İbrâhim'in misafirlerinden de bahset. [11, 69; 51, 24] {KM, Tekvin 18. bölüm}*

Şaban Piriş Meali

Onlara İbrahim'in misafirlerinden haber ver.

İbni Kesir

Hem onlara İbrahim'in konuklarından haber ver.

Seyyid Kutub

Onlara İbrahim'in konukları hakkında da bilgi ver.

Tefhim-ul Kuran

Onlara İbrahim'in konuklarından da haber ver.

Yusuf Ali (English)

Tell them about the guests of Abraham.(1980)*

M. Pickthall (English)

And tell them of Abraham's guests,