Rahmân Suresi - 12. ayet

ve yapraklı, kabuklu taneler ve hoş kokulu bitkileriyle.

Yapraklı taneler ve hoş kokulu bitkiler.

Yapraklı taneler ve güzel kokulu bitkiler.

11,12. Orada meyveler, salkımlı hurma ağaçları, kabuklu taneler, güzel kokulu otlar vardır.

Yapraklı taneler, hoş kokulu bitkiler vardır.

Yapraklı daneler ve hoş kokulu bitkiler vardır.

Yapraklı taneler ve hoş kokulu bitkiler vardır.

Ve o çimli dâneler ve o hoşbu' reyhan

Samanlı tane (ler), hoş kokulu nebat (lar) vardır.

Yapraklı hubûbât ve hoş kokulu bitkiler (vardır).

Yaprak sahibi daneler ve iyi kokulu nebat (vardır).

11, 12. Orada meyve çeşitleri, salkımlarla dolu hurma ağaçları, saplı ve yapraklı hububat ve hoş kokulu bitkiler vardır.

Yapraklı taneler ve hoş kokulu bitkiler vardır.

Yapraklı taneler ve kokulu bitkiler var.

Yine orada yapraklı taneler, hoş kokulu bitkiler var.

Yapraklı taneler ve güzel kokulu bitkiler.

Also corn, with (its) leaves and stalk for fodder, and sweet-smelling plants.

Husked grain and scented herb.