Destek Sitesi platformunda Uzman olmak ister misiniz?
Uzman olmak için Şimdi başvurun.
✕
Rahmân Suresi - 60. ayet
Oluşturulma tarihi: 6.02.2025 22:55
Güncellendi: 6.02.2025 22:55
arabic
Abdullah Parlıyan Meali
İyiliğin karşılığı, iyilikten başka birşey olabilir mi?
Ahmet Varol Meali
İyiliğin karşılığı iyilikten başka bir şey midir?
Ali Bulaç Meali
İhsanın karşılığı ihsandan başkası mıdır?
Diyanet İşleri Meali (Eski)
İyiliğin karşılığı ancak iyilik değil midir?
Diyanet İşleri Meali (Yeni)
İyiliğin karşılığı, yalnız iyiliktir.
Diyanet Vakfı Meali
İyiliğin karşılığı iyilikten başka bir şey midir?
Elmalılı Hamdi Yazır Meali
İyiliğin karşılığı, yalnız iyilik değil midir?
Elmalılı Meali (Orjinal)
İhsânın cezâsı elbette ihsân
Hasan Basri Çantay Meali
iyiliğin mükâfatı iyilikden başka mıdır?
Hayrat Neşriyat Meali
İyiliğin karşılığı ancak iyilik değil midir?
Ömer Nasuhi Bilmen Meali
İyiliğin mükâfaatı, iyilikten başka mıdır? (elbette değildir)
Suat Yıldırım Meali
Öyle ya, iyiliğin neticesi iyilikten başka mı olacaktı!
Şaban Piriş Meali
İyiliğin mükafatı, iyilikten başka ne olur?
İbni Kesir
İhsanın karşılığı, ihsandan başkası mıdır?
Seyyid Kutub
İyiliğin, iyilikten başka bir karşılığı olabilir mi?
Tefhim-ul Kuran
İhsanın karşılığı ihsandan başkası mıdır?
Yusuf Ali (English)
Is there any Reward for Good - other than Good?(5212)*
M. Pickthall (English)
Is the reward of goodness aught save goodness?