Kalem Suresi - 5. ayet

Yakında sen de görürsün, seni şimdi küçümseyenler de görecekler

Yakında sen de göreceksin onlar da görecekler.

Artık yakında göreceksin, onlar da görecekler.

5,6. Hanginizin aklından zoru olduğunu yakında sen de göreceksin, onlar da görecekler.

5,6. Hanginizin deli olduğunu yakında sen de göreceksin, onlar da görecekler.

5, 6. Hanginizde delilik olduğunu yakında sen de göreceksin, onlar da.

Sen de göreceksin, onlar da görecek.

Yakında göreceksin ve görecekler

Yakında göreceksin, onlar da görecekler,

5,6. Artık hanginizin fitneye tutulmuş (bir mecnun) olduğunu, yakında (sen de)göreceksin ve (onlar da) görecekler!

Artık yakında göreceksin ve göreceklerdir;

Yakında göreceksin, onlar da görecekler.

Sen de göreceksin, onlar da görecekler..

Yakında sen de göreceksin, onlar da görecekler;

Sen de göreceksin, onlar da görecekler.

Artık yakında göreceksin ve onlar da görmüş olacaklar.

Soon wilt thou see,(5596) and they will see,*

And thou wilt see and they will see