Destek Sitesi platformunda Uzman olmak ister misiniz?

Uzman olmak için Şimdi başvurun.

Kıyâmet Suresi - 36. ayet

Oluşturulma tarihi: 6.02.2025 22:55    Güncellendi: 6.02.2025 22:55

Kıyâme Suresi - 36. ayet



Abdullah Parlıyan Meali

İnsan başıboş bırakılacağını ve dilediği gibi hareket edebileceğini mi sanır?

Ahmet Varol Meali

İnsan kendisinin başıboş bırakılacağını mı sanıyor?

Ali Bulaç Meali

İnsan, 'kendi başına ve sorumsuz' bırakılacağını mı sanıyor?

Diyanet İşleri Meali (Eski)

İnsanoğlu kendisinin başıboş bırakılacağını mı sanır?

Diyanet İşleri Meali (Yeni)

İnsan, kendisinin başıboş bırakılacağını mı zanneder.

Diyanet Vakfı Meali

İnsan, kendisinin başıboş bırakılacağını mı sanır!

Elmalılı Hamdi Yazır Meali

İnsan başıboş bırakılacağını mı sanır?

Elmalılı Meali (Orjinal)

Sanır mı insan muhmel bırakıla

Hasan Basri Çantay Meali

İnsan, kendisinin başı boş bırakılacağını mı sanıyor?

Hayrat Neşriyat Meali

İnsan, başıboş bırakılacağını mı sanıyor?

Ömer Nasuhi Bilmen Meali

İnsan sanır mı ki, başıboş bırakılacaktır?

Suat Yıldırım Meali

İnsan başıboş bırakılacağını mı sanır?

Şaban Piriş Meali

İnsan kendisini başı boş bırakacağımızı mı sanar?

İbni Kesir

İnsan kendisinin başıboş bırakılacağını mı sanır?

Seyyid Kutub

İnsanoğlu, başıboş bırakılacağını mı sanıyor?

Tefhim-ul Kuran

İnsan, 'kendi başına ve sorumsuz' bırakılacağını mı sanıyor?

Yusuf Ali (English)

Does man think that he will be left uncontrolled, (without purpose)?(5828)*

M. Pickthall (English)

Thinketh man that he is to be left aimless?