İnsan Suresi - 25. ayet

Rabbının adını sabah akşam an.

Sabah, akşam Rabbinin adını an.

Ve sabah, akşam Rabbinin adını zikret.

Rabbinin adını sabah akşam an.

Sabah akşam Rabbinin adını an.

Sabah akşam Rabbinin ismini yâdet.

Sabahakşam Rabbinin ismini an.

Ve rabbının ismini an hem irken hem ikindiyin

Sabah, akşam Rabbinin adını an.

Sabah akşam Rabbinin ismini zikret (sabah, öğle ve ikindi namazlarını kıl)!

Ve Rabbinin ismini sabahleyin ve akşamleyin zikret.

25, 26. Sabah akşam Rabbinin adını zikret! Gecenin bir kısmında da O'na secde et, geceleyin uzun bir süre de O'na tesbih ve ibadet et. *

Sabah, akşam Rabbinin adını zikret.

Sabah akşam Rabbının adını zikret.

Sabah ve akşam Rabbinin adını an.

Ve sabah, akşam Rabbinin adını zikret.

And celebrate the name(5856) or thy Lord morning and evening,*

Remember the name of thy Lord at morn and evening.