İnfitâr Suresi - 18. ayet

Ve yine hesap günü nedir, sen bilir misin?

Ve yine din gününün ne olduğunu sen bilir misin?

Ve yine din gününü sana bildiren şey nedir?

Evet, din gününün ne olduğunu nereden bileceksin?

Evet, hesap ve ceza gününün ne olduğunu sen ne bileceksin?

17, 18, 19. Ceza günü nedir bilir misin? Nedir acaba o ceza günü? O gün hiçbir kimse başkası için bir şey yapamaz. O gün iş Allah'a kalmıştır.*

Evet, bilir misin nedir acaba o ceza günü?

Evet bildin mi nedir din günü?

O dîn günü nedir? Tekrar (bunu) sana hangi şey öğretdi?

Sonra, dîn (hesab) gününün ne olduğunu sana ne bildirdi?

Sonra ceza gününün ne olduğunu sana ne şey öğretmiş oldu?

Evet, bir daha söylüyorum: Din gününün ne olduğunu sen bilir misin?

Yine, Din gününün ne olduğunu Sana bildiren nedir?

Yine sen nereden bileceksin, din gününün ne olduğunu?

Hem din gününün ne olduğunu sen nereden bileceksin?

Ve yine din gününü sana bildiren şey nedir?

Again, what will explain to thee what the Day of Judgment is?(6009)*

Again, what will convey unto thee what the Day of Judgment is!