Destek Sitesi platformunda Uzman olmak ister misiniz?
Uzman olmak için Şimdi başvurun.
✕
Mutaffifîn Suresi - 20. ayet
Oluşturulma tarihi: 6.02.2025 22:55
Güncellendi: 6.02.2025 22:55
arabic
Abdullah Parlıyan Meali
O silinmez bir şekilde tutulan kayıttır.
Ahmet Varol Meali
Yazılmış bir kitaptır.
Ali Bulaç Meali
Yazılı bir kitaptır.
Diyanet İşleri Meali (Eski)
20,21. O, gözde meleklerin gördüğü, yazılı bir kitapdır.
Diyanet İşleri Meali (Yeni)
O, yazılmış bir kitaptır.
Diyanet Vakfı Meali
(O İlliyyûn'daki kitap) İçinde ameller kaydedilmiş bir kitaptır.
Elmalılı Hamdi Yazır Meali
Yazılmış bir kitaptır o.
Elmalılı Meali (Orjinal)
Terkıym olunmuş bir kitab
Hasan Basri Çantay Meali
(O), yazılmış bir kitabdır,
Hayrat Neşriyat Meali
(O, içinde sâlih insanların amelleri) yazılmış (olan, pek şerefli ve müjdeli) bir kitabdır.
Ömer Nasuhi Bilmen Meali
O, yazılmış bir kitaptır.
Suat Yıldırım Meali
İlliyyûn, müminlerin yaptıkları işlerin kaydedildiği defterdir.
Şaban Piriş Meali
İşaretlenmiş bir kitaptır.
İbni Kesir
Yazılmış bir kitabdır.
Seyyid Kutub
Mühürlenmiş bir kitaptır o.
Tefhim-ul Kuran
Yazılı bir kitaptır.
Yusuf Ali (English)
(There is) a Register (fully) inscribed,(6020)*
M. Pickthall (English)
A written record,