İnşikâk Suresi - 18. ayet

dolunay haline gelen aya da andolsun ki;

Dolunay haline geldiği zaman aya,

Ondördüne girdiği zaman aya;

Dolunay halindeki aya and olsun ki:

Dolunay hâlindeki aya ki,

16, 17, 18, 19. Hayır! Şafağa, geceye ve onda basan karanlığa, dolunay olmuş aya yemin ederim ki, halden hale geçersiniz.

Derlendiği zaman o aya,

Ve derlendiği zaman o Aya

toplu bir haale geldiği (nuuru tamamlandığı) zaman aya ki,

16,17,18. Yemîn ederim o şafağa (akşamın kızıllığına)! Geceye ve (karanlığında)topladığı şeylere! (Nûrunu) topla(yıp dolunay hâline gel)diği zaman, aya!

Ve toplandığı vakit kamere,

Dolunay halini alan ay hakkı için:

Dolunay halindeki Ay'a..

Ve toplu halde geldiğinde aya;

Dolunay halindeki Ay'a andolsun ki,

Ondördüne girdiği zaman aya;

And the Moon in her Fullness:(6046)*

And by the moon when she is at the full,