Destek Sitesi platformunda Uzman olmak ister misiniz?
Uzman olmak için Şimdi başvurun.
✕
Bürûc Suresi - 22. ayet
Oluşturulma tarihi: 6.02.2025 22:55
Güncellendi: 6.02.2025 22:55
Abdullah Parlıyan Meali
Kaybolmayan korunmuş iyi muhafaza edilen bir levhadadır.
Ahmet Varol Meali
Levh-i Mahfuz'dadır.
Ali Bulaç Meali
Levh-i Mahfuz'dadır.
Diyanet İşleri Meali (Eski)
21,22. Doğrusu sana vahyedilen bu Kitap, Levhi Mahfuz'da bulunan şanlı bir Kuran'dır.*
Diyanet İşleri Meali (Yeni)
O, korunmuş bir levhada (Levh-i Mahfuz’da)dır.
Diyanet Vakfı Meali
21, 22. Hakikatte o (yalanladıkları, aslı) levh-i mahfuzda bulunan şerefli Kur'an'dır.*
Elmalılı Hamdi Yazır Meali
Levhi Mahfuz'dadır.
Elmalılı Meali (Orjinal)
Bir Levhı mahfuzda
Hasan Basri Çantay Meali
Ki mahfuuz bir levhadadır (o).
Hayrat Neşriyat Meali
Levh-i Mahfûz'da (korunmuş bir levhada)dır.
Ömer Nasuhi Bilmen Meali
Mahfûz olan bir levhadadır.
Suat Yıldırım Meali
21, 22. Hayır, hayır! Kur'ân onların iddia ettikleri gibi beşer sözü değildir. O, Levh-i Mahfuzda olan pek şerefli bir Kur'ân'dır.
Şaban Piriş Meali
Levh-i Mahfuz'dadır.
İbni Kesir
Levh-i Mahfuz'dadır.
Seyyid Kutub
Korunan bir levhada (Levh-i Mahfuz'da)'dır.
Tefhim-ul Kuran
Levh-i Mahfuz'dadır.
Yusuf Ali (English)
(Inscribed) in a Tablet Preserved!(6066)*
M. Pickthall (English)
On a guarded tablet.