5323-)
Âişe (r.anha) şöyle demiştir: Rasûhıllah(sallallahü aleyhi ve sellem) balı ve tatlıyı severdi ikindi namazından döndüğü zaman kadınlarının yanına girer ve onlardan birinin yanına yaklaşırdı. Bir gün Omer-in kızı Hafsa-nın yanına girdi de orada kalmakta olduğundan daha çok kaldı. Ben bunu kıskandım (ve bunun sebebini soruşturdum). Bana: Hafsa-ya kavminden bir kadın küçük bir çömlek bal hediye etti. o da bu baldan Peygamber-e şerbet içirdi denildi. de kendi kendime: Vallahi biz bunun için muhakkak bir hile yaparız! dedim. Şevde bintu Zem-a-ya şöyle dedim: Biraz sonra Rasûlüllah muhakkak sana yaklaşacaktır. Sana yaklaştığında O-na: Sen megâfîr mi yedin? dersin O da sana: Hayır diyecektir. Bunun üzerine sen de O-na: Sen-den hissetmekte olduğum bu koku nedir? dersin. O da sana muhakkak: Hafsa bana bal şerbeti içirmişti! diyecektir. Sen de O-na:. O balın arısı urfut ağacından toplamıştır! dersin. Bana geldiğinde ben de böyle söyleyeceğim. Yâ Safiyye sen de böyle söyle! dedim bu ta-lîmâtın tatbik suretini şöyle anlatmıştır: Şevde şöyle diyordu: Vallahi çok geçmedi Rasûlüllah kapının önünde durdu. Yâ Âişe senden korktuğum için bana emrettiğin sözü hemen Rasûlüllah-a oracakta iken söylemek istedim. dedi. ki:) Rasûlüllah ona yaklaşınca Sevde O-na: Yâ Rasûlallah sen megâfîr zamkı mı yedin? demiş O da: "Hayır!" diye cevâb vermiş. Sevde: Sen-den hissetmekte olduğum bu koku nedir? demiş. Rasûlüllah: "Hafsa bana bal şerbeti içirmişti!" buyurmuş. Sevde: O balın arısı urfut ağacında yayılmış! demiş. Rasûlüllah benim odama dönüp geldiğinde ben de bu sözlerin benzerini söyledim. Safiyye-ye gittiğinde o da bunların benzerini söylemişti. Sonra Rasûlüllah dönüp Hafsa-nın nevbetinde yanına vardığında Hafsa: Yâ Rasûlallah! Sana o bal şerbetinden içireyim mi? diye sorduğunda Rasûlüllah: "Hayır benim ona ihtiyâcım yoktur!" buyurdu. Âişe (rivayetine son vererek) dedi. ki: Şevde bana: Vallahi biz Rasûlüllah-ı bal şerbetinden mahrum ettik diyordu. de Sevde-ye: Sus! dedim(ve Hafsa hakkındaki hîle ve tedbîrimizin duyulmasını istemedim)
Kaynak: Sahîh-i Buhârî Kitabut-talak
Konu: Bâb: Ey Peygamber Sen Zevcelerinin Hoşnûdluğunu Arayarak Allahın Sana Halâl Kıldığı Şeyi Niçin Kendine Haram Ediyorsun... Et-talâk: