6130-)
Bize Şu-be Hâlid el-Hazzâ-dan; o da Abdurrahmân ibn Ebî Bekre-den; o da babasından şöyle tahdîs etti: Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem)-in huzurunda bir adam anıldı orada bulunanlardan biri de bu adı geçen kimseyi hayır ile anıp övdü (ve övmede aşırı gitti). Bunun üzerine Peygamber: "Vay sana yazıklar olsun! Sen dostunun boynunu kopardın!" buyurdu ve bu sözü birkaç kerre tekrarlıyordu. "Eğer sizden biriniz muhakkak bir dostunu medhetmek zaruretinde bulunursa;(Ben görünüşe göre) öyle sanıyorum ki o şöyle iyidir böyle iyidir desin. Ve bu medhini de o adamın bu vasıflarla vasıflandığını zannediyor ve biliyorsa söylesin. İnsanı (ameline göre) hesaba çekecek olan ancak Allah-tır. Kimse Allah-a karşı herhangibir kimseyi temize çıkaramaz" buyurdu. ibn Hâlid Hâlid el-Hazzâ-dan yaptığı rivayette "Vay-hake" yerine "Veyleke(= Sana veyl olsun)" şeklinde söylemiştir.
Kaynak: Sahîh-i Buhârî Kitabu-l-edeb
Konu: İnsanlar Arasında Aşırı Ve Mübalağalı Övme Yapmanın Mekruh Olması Bâbı