Destek Sitesi platformunda Uzman olmak ister misiniz?

Uzman olmak için Şimdi başvurun.

Hâkimlerin İfâdeleri Tercüme Ettirmeleri Yani Sözleri Kendi Dilinden Başka Bir Dille Tefsîr Ettirmeleri Ve Bir Tek Tercüman Caiz Olur Mu? Bâbı

Oluşturulma tarihi: 5.02.2025 19:20    Güncellendi: 5.02.2025 19:20
7282-) Bize Şuayb ez-Zuhrî-den haber verdi. BanaUbeydullah ibnu Abdillah haber verdi ki ona da Abdullah ibn Abbâs haber vermiş ona da Ebû Sufyân ibn Harb şöyle haber vermiştir: Kendisi Kureyş-ten bir ticâret hey-eti içinde Şam-da bulunduğu sırada Bizans Kayseri Hırakl onları bir haberci gönderip çağırtmış. Onun huzuruna gelmişler. Sonra Hırakl kendi tercümanına hitaben: Şu adamlara söyle de: Ben bu Ebû Sufyân-a "Peygamber-im" diyen o adamın vasıflarından bâzı şeyler soracağım. Eğer bu bana yalan söylerse sizler bunun sözünü yalanlayınız! dedi... Ve o hadîsin tamâmını zikretti. Hırakl kendi tercümanına: Ona şöyle de: Eğer bu dediklerin doğru ise o zât yakında şu iki ayağımın bastığı yere mâlik olacaktır! Dedi.

Kaynak: Sahîh-i Buhârî Kitabu-l-ahkam
Konu: Hâkimlerin İfâdeleri Tercüme Ettirmeleri Yani Sözleri Kendi Dilinden Başka Bir Dille Tefsîr Ettirmeleri Ve Bir Tek Tercüman Caiz Olur Mu? Bâbı