212-)
Bana Abdülmelik b. Şuayb b. Leys b. Sa-d rivâyet etti. ki: Bana babam dedemden rivâyet etti. Dedem ki: Bana Ükayl b. Hâlid rivâyet etti. ki: İbn Şihâb şunu söyledi. Bana Ebû Bekir b. Abdirrâhman b. el-Hâris b. Hişâm Ebû Hüreyre-den naklen haber verdi ki Ebû Hüreyre: Gerçekten Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem): zina ederken ilâh...» buyurdular demiş. Ve bu hadisi yağmayı da zikrederek yukarıki gibi hikâye etmiş; yalnız «Kıymetli bir şeyi» kaydım zikretmemiş. Şöyle deditir: «Bana Saîdu-bnü-l-Müseyyeb ile Ebû Se-lemete İbn Abdirrahmân Ebû Hüreyre-den o da Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)-den naklen (yağma) kaydı müstesna olmak üzere Ebû Bekir-in bu hadisinin mislini rivâyet etti.» esas i-tibârile: şeklinde — yani (yezkûru) fi-li zamirle kullanılmak icâbederdi. Burada ya ihtisar kasdedilerek zamir hazf edilmiştir; yahud fiil meçhul okunacak ve cümle hâl mevkiinde olacaktır. Râyî Ebû Bekir-in hadisdeki yağma cümlesini yalnız Ebû Hüreyre (radıyallahü anh)-a izafe etmesi başkalarının bu cümleyi Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’e merfu’. olarak rivâyet etmediklerini duyduğu içindir.
Kaynak: Sahîh-i Müslim Îmân
Konu: Günahlar Sebebiyle İmanın Eksilmesini Ve Günaha Dalan Kimseye — Kemalinin Yokluğu Manasıyla— İmansız Denilebileceğini Beyan Bâbı