1479-) Bana Muhammed b. Râfi- de rivâyet etti. ki): Bize Abdürrezzâk rivâyet etti. ki): Bize İbn Cüreyc haber verdi. ki): Bana Nâfi- haber verdi. ki): Bize Abdullah b. Ömer rivâyet! etti ki Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) bir gece yatsı namazından alıkonularak onu geciktirdi. Hattâ biz mescidde uyuduk. Sonra uyandık sonra yine uyuduk sonra uyandık. Nihayet Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) yanımıza çıktı ve: gece yeryüzünde sizden başka bu namazı bekleyen hiç bir kimse yokdur.» buyurdular. hadîsi Buhârî «Mevâkîtü-s - Salât» bahsinde; Ebû Dâvûd ile Tirmizî «Kitâbü-t-Tahâre» de muhtelif râvilerden tahrîc etmişlerdir. rivâyetinde: (radıyallahü anh) kalkarak: Namaza Yâ Resûlallah! Kadınlarla çocuklar uyudu. diye seslendi. Bunun üzerine Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) başından su damlayarak çıktı ve: vakit budur. Ümmetime meşakkat vereceğimi bilmesem onlara yatsıyı bu saatde kıldırırdım.» buyurdular. İfâdesi varadır. Şu hâlde Hazret-i Âişe hadîsi ile bu hadîsin aynı vak-aya âid olmaları muhtemeldir. Mâmâfîh vak-alann başka başka olmaları da caizdir. Hadîsler birbirini tefsir ettiğine göre Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’in gecikme esnasında yıkanmakla meşgul olduğu anlaşılıyor.