1544-)
Bize Muhammed b. Râfi- de rivâyet etti. ki): Bize Abdur-razzâk rivâyet etti. ki): Bize Ma-mer Hemmâm b. Münebbih-den o da Ebû Hüreyre-den o da Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)’den bu hadîs gibi rivâyetde bulundu. hadîsi Buhârî «Namaz» bahsinin bir iki yerinde; Ebû Dâvûd Tirmizî Nesâî ve İbn Mâce «Namaz» bahsinde muhtelif râvîlerden tahrîc etmişlerdir. şerhi «Cemaatla namaz kılmanın fazileti» Bâbında geçmişdir. salâtı: Mü-minler için istiğfarda bulunmakdır. Bazıları buradaki meleklerden murâd Hafaza yahut seyyare melekleridir. Her iki nevi birden kaadedilmiş de olabilir; demişlerdir. Melâike kelimesi harf-i tarif ile kullanılmış bir cem-idir. Harf-i tarif istiğrak yani umûm ifâde eder. ki abdest alarak mescidde namazı bekleyen bir kimse için melekler istiğfarda bulunurlar; onun için Allâh-dan mağfiret ve rahmet dilerler. Bu iki kelimenin arasındaki fark şudur: Mağfiret günahları örtbas etmekdir; Rahmet ise kul-a bol bol ihsanda bulunmakdır. Burada: vermedikçe abdestini bozmadıkça bunun tevbesini kabul et!» ifâdesinden murâd: «Abdestini bozmak suretiyle meleklere eziyet vermedikçe.» demekdir. Yani cümleden mef-ûl hazf edilmişdir. Zîra melekler abdest bozmakdan eziyet duyarlar. Abdest bozmakdan murâd ise hadîsin bir rivâyetinde beyân buyurulduğu vecîhle sesli veya sessiz yellenmekdir.
Kaynak: Sahîh-i Müslim Mescidler Ve Namaz Kılınan...
Konu: Namazı Cemaatla Kılmanın Ve Namaz Beklemenin Fazileti Bâbı