1781-) Bize Züheyr b. Harb rivâyet etti. ki): Bize Yahya b. Saîd Hişâm b. Ebî Abdillâh-dan rivâyet etti. ki: Bize Kâsım-i Şeybânî Zeydü-bnü Erkam-dan naklen rivâyet etti. Zeyd Şöyle dedi: Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) Kübalıların yanına gitti (Yardığında) onlar namaz kılıyorlardı. Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) (onlara): namazı sıcakdan deve yavrularının ayakları yandığı zamandır.» buyurdular. İtaat eden mânâsına mubâleğa sıygasıdır. Salâtü-l-Evvâbîn: Allah-a çok itaat edenlerin namazı demek olur. evvâb-ın râci- yânî dönen mânâsına geldiğini söylemişlerdir. Fakat birinci mânâ hadîse daha muvâfıkdır. Fi-li ramda- masdarindan alınmişdır ki kum-un güneşden pek ziyâde ısınması mânâsına gelir. Fasü-in cem-i olup deve yavruları demekdir. Hadîsin mânâsı: Evvâbîn namazı güneşin sıcağından deve yavrularının ayakları kumda yandığı zaman kılınır; demekdir. Bu hadîs kuşluk namazının efdal olan vaktini bildirmektedir. diyor ki: «Ulemâmız bu vaktin kuşluk namazı için en elverişli ve faziletli olduğunu söylemişlerdir. Velev ki kuşluk namazı güneşin doğmasından zeval vaktine kadar caiz olsun.»