3777-)
Bize İshâk b. İbrâhîm ile Abd b. Humeyd rivâyet ettiler. Lâfız Abd-indir. (Dediler ki): Bize Abdürrezzak haber verdi. ki): Bize Ma-mer Zührî-den o da Ubeydullah b. Abdillâh b. Utbe-den naklen haber verdi ki Ebû Amr b. Hafs b. Muğîre Aliy b. Ebî Tâlib ile birlikte Yemen-e gitmiş de karısı Fâtıme binti Kays-a talâkı cinsinden kalan bir talâkla boşadığı haberini göndermiş. Haris b. Hişâm ile Ayyaş b. Rabîa-ya da Fâtıme-ye nafaka vermelerini emretmiş. Bunlar Fâtıme-ye: Vallahi senin için nafaka yoktur; meğer ki hâmile olasın! demişler. Bunun üzerine Fâtıme Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) -e gelerek bunların söylediklerini ona anmış da: nafaka yoktur.» buyurmuşlar. Fâtıme kendisinden evden taşınmak için izin istemiş. O da izîn vermiş. Fâtıme: Nereye (taşmayım) yâ Resûlallah? diye sormuş. Ümmİ Mektûm-un evine!» buyurmuşlar. Bu zât âmâ imiş. Fâtıme onun yanında çarşafını atabilir; kendisini göremezmiş. Fatîme-nin iddeti bitince Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) kendisini Üsâme b. Zeyd-e nikahlamış. Sonra Mervân bu hadîsi sormak için Fâtıme-ye Kabîsa b. Züeyb-i göndermiş; o da hadîsi kendisine nakletmiş. Mervân: Biz bu hadîsi bir kadından başka kimseden işitmedik; insanları üzerinde bulduğumuz mu-temed ve sahîh hususla amel edeceğiz; demiş. Fâtıme Mervân-ın duyduğu vakit: ise sizinle aramızda (hakem) Kur-ân vardır. Allah (azze ve celle): Onları evlerinden çıkarmayın.» buyurmuştur. (Ama) bu kendisine ric-at hakkı olana âiddir. Üç talâktan sonra ne gibi bir iş olabilir? Kadın hâmile olmadığı zaman nasıl ona nafaka yoktur diyorsunuz? Onu neye hapsediyorsunuz? demiş.
Kaynak: Sahîh-i Müslim Boşama
Konu: Üç Talakla Boşanan Kadına Nafaka Verilmemesi Bâbı