931-) Muâviye b. el-Hakemi-s-Sülemî-den nakledilmiştir ki: Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’le birlikte namaza durmuştum. Cemaatten birisi aksırıverdi. Ben de " yerhamükellahu" (Allah sana rahmet etsin)" dedim. Bunun üzerine cemaat bana dik dik bakmaya başladı. Ben de; vay başıma gelenler size ne oluyor ki bana böyle bakıyorsunuz? dedim. (Muaviye) dedi ki: Bunun üzerine ellerini uyluklarına vurmaya başladılar. Ben de hemen bunların beni susturmak istediklerini anladım. (Bu hadisin râvilerinden) Osman (b. Ebî Şeybe hadisin geri kalan kısmını şöyle) nakletti: Ve ben de sustum. Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) namazı bitirince: babam ona feda olsun beni ne dövdü ne azarladı ne de bana sövdü. Bir süre sonra dedi ki: Şu namaz (var ya) onun içinde böyle insan sözünden her hangi birşeyi konuşmak caiz değildir. O namaz sadece teşbih tekbir ve Kuran okumaktan ibarettir." Yahutta Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)-in buyurduğu gibidir. Ben: Resûlüllah biz cahiliyetten yeni kurtulmuş bir topluluğuz. Gerçi Allah İslâmı getirdi. Ama bizden öyle kimseler var ki hâlâ kâhinlere gidiyorlar dedim. (Bunun üzerine:) Sen gitme" buyurdu. bazı kimseler de tetayyur ediyorlar dedim. Bu onların içlerinden gelen birşeydir. Ama sakın onları yoldan çıkarmasın" buyurdu ben: bazı kimseler de çizgi çiziyorlar dedim. Peygamberlerden biri çizgi çizerdi. Her kimin çizgisi (onun çizgisine) uygun düşerse isabet etmiş olur buyurdu. (Muâviye) dedi ki: bir cariyem vardı dedim. Uhud ve Cevâniyye taraflarında kuzuları güderdi. Bir (gün) çıkıp yanına vardım. Bir de ne göreyim bir kurt kuzulardan birini alıp götürmüş. Ben de ademoğullarından bir adamım. Onlar gibi ben de üzülürüm. Lâkin cariyeye öyle bir tokat vurdum ki- Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) bunu bana çok gördü. Ben: Resûlüllah (o halde) cariyeyi azad edeyim mi? dedim. Sen onu bana getir" buyurdu. Hemen onu (alıp) getirdim. Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) ona: Allah nerededir?" diye sordu. (Câriye): -Göktedir dedi. (Resûl-i Ekrem (sallallahü aleyhi ve sellem): - Ben kimim?" dedi. Câriye: Allah-ın peygamberisin cevabını verdi. (Resûl-i Ekrem (sallallahü aleyhi ve sellem): - Onu âzâd et çünkü mü-min bir kadındır" buyurdu. mesâcid 33; Nesâi sehv 20; Ebû Dâvûd eymân 16; Dârimî nuzur 10; Muvattâ itki 8 9; Ahmed b. Hanbel II 291; III 452; IV 222 388 389; V 447 449.